纵横股市之巴菲特智慧 · 第17章预测对于了解未来没有意义

　　【原文】　　We believe that short term forecasts of stock or bond prices are useless. The forecasts may tell you a great deal about the forecaster; they tell you nothing about the future. 　　【我们相信，对股票和债券价格的短期预测是没用的。预测这件事，对你了解做预测的人可能有很大帮助，但是它对你了解未来没有一点儿用。】——1980年巴菲特写给股东的信。　　证券通常有两种主流的形式，股票和债券。　　巴菲特告诉我们，短期预测是没有用的，任何人都不具备这样的能力，所以不要抱有任何预测的幻想。　　如果有人跟你说他能预测股市，那么你应该立刻判断出他一定是在说谎，从而远离他。　　比如现在人口老龄化，你能预测医药何时爆发吗？如果你能有短期预测的能力，那么，最终全世界的钱都会进你的腰包。　　当然，如果你每天预测明天医药会爆发，那他迟早会被你预测准，因为长期来看，必然会有这么一天。（笑）　　巴菲特作为美国最著名的投资大师，管理着三千多亿美元的股票和现金，如果有这样的牛人，应该比他还富有，显然，并没有靠预测赚这么多钱的投资家。　　号称量化基金之父的吉姆·西蒙斯，也才管理五百亿美金。