美利坚神探：从零开始扬名洛杉矶

第76章 戏耍HSI

　　下午三点三十一分。 　　联合车站，威格斯街出口。 　　外面突然下起雨来，不大，但细密，在灰暗的天空下形成一片朦胧的水雾。 　　街道湿漉漉的，积水映出街灯和霓虹招牌的倒影，被过往车辆碾碎又重组。 　　联合车站是洛杉矶的地标性建筑，建于1939年，西班牙殖民复兴风格。 　　米黄色的外墙，红色的陶瓦屋顶，高大的拱形窗户。 　　此刻正是下午通勤高峰的开始，人流从车站各个出口涌出，撑着伞，提着包，行色匆匆。 　　范希尔站在威格斯街和阿拉梅达街交叉口的人行道上，背靠着一根路灯柱。 　　他穿着一件深灰色连帽夹克衫，帽子拉得很低，遮住大半张脸，太阳镜挡住了眼睛。 　　看起来就像个普通的、不想被人认出来的路人。 　　耳机里传来卡特的声音，经过电子处理，有些失真： 　　“你周围有三个我们的人。穿棕色夹克、在报亭买杂志的那个。推着婴儿车、在公交站等车的那个女人。还有街对面咖啡馆里、靠窗坐着的戴眼镜男人。” 　　范希尔用余光扫视。 　　报亭前确实有个棕色夹克的男人，正在翻看一本《时代》杂志，但注意力明显不在杂志上。 　　公交站有个亚裔女性，推着一辆深蓝色的婴儿车，车里确实有个孩子模样的，裹在毯子里，看不清脸。 　　咖啡馆窗边，一个三十多岁的白人男性，戴着黑框眼镜，面前摆着一台笔记本电脑，手指在键盘上敲击，但目光时不时扫向窗外。 　　布置得还算专业。 　　三点三十六分。 　　预定时间一到。 　　口袋里的手机震动起来。 　　范希尔拿出来，接听。 　　“十点钟方向，有一个公交站，走过去。” 　　伊芙琳·金的声音，和之前在指挥中心听到的一样，平稳，没有情绪。 　　范希尔照做。 　　他穿过人行道，走向十点钟方向的公交站。 　　那是一个标准的城市公交站，有顶棚，有长椅，站牌上显示着五六条线路的信息。 　　此刻站台上站着七八个人，大多低头看手机或报纸，偶尔抬头看看来车方向。 　　“看到红色巴士了没？” 　　范希尔看向道路。 　　一辆红色的Metro Local巴士正从街角拐过来，车头显示着“704”的线路号。 　　“看到了。” 　　“上车。” 　　巴士靠站，车门打开。 　　乘客开始上下车。 　　范希尔排队，从前门上车。 　　投币，找座位。 　　他选了中间靠过道的位置坐下。 　　耳机里传来卡特的声音： 　　“A组跟上去了吗？” 　　几秒钟后，另一个声音回答： 　　“罗斯从后门上去了，刚刚好。婴儿车太大，B组没跟上。C组留在原地继续监控车站。” 　　范希尔用余光看向车厢后方。 　　那个棕色夹克的男人，坐在最后一排，手里拿着一份《洛杉矶时报》，但目光没有离开范希尔。 　　巴士启动，驶离车站。 　　窗外，雨中的洛杉矶街景缓缓后退。 　　老旧的砖石建筑，新盖的玻璃幕墙大楼，霓虹招牌，涂鸦墙，流浪汉的帐篷，高档餐厅的户外座位。 　　三点五十二分。 　　手机再次震动。 　　“在下一站下车。” 　　范希尔按下停车按钮。 　　耳机里，卡特的声音： 　　“下一站是哪里？” 　　技术人员的回答，带着明显的紧张： 　　“洛杉矶历史纪念广场。长官，那里...今天有活动。” 　　“什么活动？” 　　“动物保护组织的示威游行。从中午就开始了，预计参与人数超过三千。现在正是高峰时段。” 　　卡特的沉默透过耳机传来，比任何话语都更有压迫力。 　　很快。 　　巴士缓缓靠站。 　　车门打开。 　　范希尔下车。 　　那个叫罗斯的特工也跟了下来，保持约十五米的距离。 　　前方，就是洛杉矶历史纪念广场。 　　那是一片开阔的公共空间，中央有喷泉，周围是草坪和步道。 　　此刻，广场上挤满了人。 　　密密麻麻，像潮水一样。 　　人们举着各种手写的标语牌： 　　“停止动物实验！” 　　“皮毛是谋杀！” 　　“所有生命都值得尊重！” 　　有人拿着扩音器喊口号，声音在雨中有些失真。 　　更多的人在跟着喊，挥舞拳头，情绪激动。 　　雨水没有浇灭热情，反而让场面变得更加原始。 　　空气里弥漫着湿漉漉的布料味、人群的汗味、还有某种燃烧草药的气味。 　　范希尔站在广场边缘，看着眼前的人海，感觉头皮发麻。 　　耳机里传来卡特的声音，明显压抑着愤怒： 　　“罗斯，跟紧他。B组和C组，立刻向广场移动。我们需要至少六个人才能——” 　　手机又响了。 　　伊芙琳·金的声音： 　　“看到广场中央的喷泉了吗？” 　　范希尔抬眼望去。 　　大约一百米外，那座文艺复兴风格的白色大理石喷泉，此刻被示威人群团团围住。 　　“看到了。” 　　“走过去。从人群中穿过去。” 　　范希尔深吸一口气。 　　他走进人群。 　　就像一滴水汇入海洋。 　　瞬间被吞没。 　　周围全是人，肩膀撞着肩膀，呼吸混着呼吸。 　　口号声、喊叫声、扩音器的噪音，混成一片震耳欲聋的声浪。 　　雨水打在脸上，人群的体温让空气变得闷热潮湿。 　　范希尔艰难地向前移动。 　　他能感觉到，罗斯就在身后不远处，但人群的流动很快就把他们冲散了。 　　“范希尔，罗斯跟丢你了！” 　　卡特的声音传来。 　　范希尔没做反应，继续向前挤。 　　突然。 　　他听到另外一个手机铃声在他的右侧外套口袋内响起来。 　　范希尔一摸口袋，不知道何时多出一个诺基亚直板手机。 　　他接通放到耳边。 　　传来伊芙琳·金的声音。 　　“挂掉原来的手机。” 　　范希尔照做。 　　“到了喷泉边，绕到东侧。” 　　范希尔走过去。 　　喷泉东侧人稍微少一点，但依然拥挤。 　　几个年轻女孩正在分发传单，看到范希尔，塞给他一张。 　　彩印的纸张，上面是被关在笼子里的实验动物的照片，触目惊心。 　　“右转，沿着步道走，出口在东南角。” 　　范希尔右转。 　　步道两旁是高大的橡树，枝叶在雨中低垂。 　　这里的人少了一些，但依然有零星的人影。 　　“看到地铁站的入口了吗？” 　　范希尔抬眼。 　　前方约五十米，一个下沉式的地铁入口，蓝色的“M”标志在雨中发着光。 　　“看到了。” 　　“进去。” 　　范希尔快步走向地铁站。 　　下楼梯，进入地下。 　　瞬间，城市的噪音被隔绝，取而代之的是地铁站特有的、混合着潮湿混凝土和消毒水的气味。 　　站台上人不多，七八个乘客散落站着，有的看报纸，有的听随身听。 　　墙壁上贴着褪色的电影海报，《加勒比海盗2》正在上映。 　　电子显示屏显示下一班车还有三分钟。 　　范希尔站在站台边缘，看着黑暗的隧道。 　　这时，范希尔耳机里，传来卡特的质问声和几个急切的解释声： 　　“手机为什么听不到声音？” 　　“我们监听的手机挂断了，现在目标手里的是另外一个手机。” 　　“BOSS，不好了，所有跟踪组都跟丢了。” 　　“法克！” 　　卡特愤怒的爆出一句粗口。 　　“范希尔现在哪？GPS信号呢？” 　　“信号有点延迟...还在刷新...” 　　“快点！” 　　“有了！他在地铁站里面，洛杉矶历史纪念广场站！” 　　“快！让他们跟过去！” 　　“...” 　　不一会儿。 　　列车进站的轰隆声从隧道深处传来。 　　车头灯光刺破黑暗。 　　列车驶入站台，减速，停稳。 　　车门打开。 　　“上车。” 　　伊芙琳·金命令。 　　范希尔走进车厢。 　　车门关闭。 　　列车启动，加速，驶离站台。 　　透过车窗，范希尔看到两个穿着便装的男人冲下楼梯，四处张望，然后对着耳机愤怒地喊话。 　　但他们已经追不上了。 　　车厢里有十来个人。 　　一个老太太推着购物车，车里装满打折食品。 　　两个穿西装的男人在低声谈生意。 　　一个高中生戴着耳机，脚跟着节奏轻点。 　　一切正常。 　　没发现可疑的人。